W dniach od 16 lipca do 27 lipca uczestniczyłam w kursie języka niemieckiego w szkole ActiLingua w Wiedniu.
Kurs pozwolił mi odświeżyć swoją znajomość niemieckiego i wymienić doświadczeniami z nauczycielami z innych krajów, m.in. z Rosji, Słowacji i Grecji. Najbardziej wartościowe były dla mnie zajęcia z realioznawstwa. Informacji, które uzyskałam na temat austriackiej odmiany języka niemieckiego, nie znalazłabym w żadnej książce. Z kolei dzięki zajęciom metodycznym poznałam mnóstwo pomysłów, które mogę wykorzystywać na lekcjach. Na zajęciach z konwersacji doskonaliłam płynność mówienia i analizę tekstu. Na zajęciach z gramatyki przypomniałam sobie trudne kwestie dotyczące m.in. trybu warunkowego, strony biernej i subiektywnego znaczenia czasowników modalnych.
Oprócz zajęć na kursie korzystałam również z programu kulturalno-rozrywkowego, w dalszym ciągu doskonaląc umiejętności językowe. Zwiedzałam bowiem Wiedeń z przewodnikiem, poznając na przykład losy cesarzowej Sisi. Brałam także udział w wykładach i dodatkowych warsztatach, np. tanecznych, na których uczyliśmy się walca wiedeńskiego. W weekend miałam możliwość , płynąc statkiem, poznania Doliny Wachau i licznych małych miasteczek z ich specyficznym urokiem.
Zajęcia w szkole językowej prowadzone były na bardzo wysokim poziomie, a lektorzy serdeczni i bardzo pomocni. Jednak bezcenna dla doskonalenia języka była sytuacja przymusu codziennej konwersacji zarówno w przerwach między zajęciami i w akademiku, gdzie miałam zamówione noclegi. W mojej grupie nie było nikogo z Polski, a w segmencie mieszkałam z nauczycielką z Rosji. Sytuacje dnia codziennego, np. zakupy, jazda metrem również stwarzały możliwość sprawdzenia swoich umiejętności językowych.
Te dwa tygodnie pobytu w Wiedniu były dla mnie niezaprzeczalnie najlepszą szkołą języka niemieckiego i jednocześnie dużą przyjemnością. Nawiązane kontakty z nauczycielami z innych krajów owocują do dzisiaj wymianą doświadczeń.
mgr Alicja Zych-Sacha -
nauczyciel języka niemieckiego
